"Add to Home screen" is a feature available in modern browsers that allows you to "install" your andcards-made progressive web application as a standalone app.
How to install the andcards web app?
Follow the guidelines for popular platforms:
Safari on macOS Sonoma: open the web app, press File > "Add to Dock..."
Safari on iOS or iPadOS
Google Chrome on computer or Android.